essensen skrev:Det kan ikke lade være med at provokere mig en anelse at antage vi ikke har læst korrektur - selvfølgelig har vi det

Det værste er at ovenstående var blevet fanget, faktisk af The Juice i går, men så har vi ganske simpelt bare fået det glemt igen. Men det er ganske uheldigt og giver naturligvis et dårligt indtryk, hvilket er beklageligt. Det irriterer mig gevaldigt der har listet sig den slags slåfejl ind (har også fundet lidt andre). Magasinet er i høj grad drevet af frivillige så det er desværre ikke uendeligt med tid vi kan bruge på det - der bliver i forvejen lagt et pænt stort arbejde i det. Vi arbejdede 14 timer på det i går og også en god del timer i dag - og så er der desværre nogle ting man misser, når man kører lidt på reservetanken til sidst.
Det var en forkert formulering af mig. Gik selvfølgelig ud fra at der var læst nogen korrektur, men ønskede en mere grundig gennemgang. Nu brugte jeg lige lederen som eksempel, fordi det trods alt er den aller første side man slår op på.
Jeg er klar over at bladet er drevet frivilligt og der ikke kan/vil bruges uendelige timer på det og grunden til korrekturen irriterer mig, er ganske givet et kompliment til jer. Grunden skal findes i at jeg finder artiklerne velskrevne og interessante, men det udvander niveauet at der er en hvis mængde slå- og stavefejl, fordi det får mig til at tænke: Hvis den slags ikke er læst bedre igennem, hvor meget kan jeg så stole på stoffet?
Det er muligvis forkert af mig at tænke på den måde, men sådanne tanker er også de første jeg får, hvis jeg læser en ellers spændende afhandling eller forskningsartikel, hvor den slags fejl har sneget sig ind.